Подумываю о том, чтобы получить второе высшее образование за рубежом. Однако, для этого мне потребуется перевести некоторые документы - аттестат, уже имеющийся диплом, и так далее. Можете подсказать, кто в Москве с этим поможет?

Перевести документы даже самостоятельно можно, при минимальном знании языка. Проблема в том, что их ещё нужно будет и заверить. Так что, Вам явно потребуется нотариус.

Да ну, и кто же самостоятельный перевод вообще заверит? Поверьте мне, ни один нормальный нотариус на это попросту не пойдет, так что не тратьте попусту свое время.

Да, там вроде бы нотариусу нужно предоставить соответствующий диплом переводчика, и только потом он сможет заверить такой перевод своей печатью. Но не буду утверждать категорически, просто где-то такое читал.