В связи с тем, что скоро у меня появится собственный бассейн, возник вопрос: можно ли использовать хлор для очистки в нём воды? Не навредит ли он здоровью членов моей семьи?

Верно говорите. Могу добавить лишь то, что для бассейна лучше всего именно гранулированный хлор выбирать. Он, в отличие от порошкового и жидкого, легко дозируется, и даёт реально быстрый эффект. Прочтите также на досуге данную статью http://pure-pool.ru/clauses/skolko-khlora-...lyat-v-basseyn/ . В ней есть вся необходимая для Вас информация по дозировке.