Закупил партию клавиатур для своего магазина в Санкт-Петербурге, и обнаружил при получении, что на них только английская раскладка. Вернуть будет очень затруднительно. Можете посоветовать, что делать?

Думаю, что в данной ситуации лазерная гравировка клавиатур станет куда более оптимальным вариантом. Она никак не отразится на работе или долговечности изделий, да и выглядеть будет достойно. Почитайте подробнее о такой услуге на данном ресурсе https://korstudio.ru/uslugi/lazernaya-gravirovka/klaviatury/ . Заодно и узнаете, куда за ней можно обратиться.