Можно ли как-то почистить пистолет, который монтажной пеной забился? Подскажите, если кто-то в курсе. Или уже ничего не сделаешь, и придётся новый покупать?

Почитайте о том, как очистить пистолет для монтажной пены, на этой странице https://htc-admix.ru/clauses/kak-ochistit-p...montazhnoy-peny . На ней предлагается сразу несколько способов, как всё сделать. Самый простой и эффективный - использовать специальный очиститель. Однако, он обычно применяется исключительно для незатвердевшей пены.