Я тут недавно радио слушал, и обратил внимание, насколько много в эфире было рекламы. Решил, что было бы неплохо и свою фирму в Тюмени таким образом продвигать. Но к кому вообще обратиться по данному вопросу? Кто приёмом заказов на такую рекламу занимается?

Далеко не все радиостанции принимают заказы на размещение в эфире рекламы самостоятельно. Чаще всего этим занимаются сторонние агентства, которые по итоге передают им уже готовый материал. Если Вам необходима реклама на радио в Тюмени, то Вы можете обратиться, например, в эту фирму https://ru-pr.ru/radio?id=20 . Её представители наверняка Вам помогут.