Мне предстоит по работе посетить Гродно. Пробуду я там несколько дней, максимум - неделю. Можете посоветовать, где поселиться, чтобы было и комфортно, и недорого?

А мне кажется, что лучше Вам будет посмотреть, какие сейчас сдаются квартиры на сутки в Гродно. Аренда такого жилья не только дешевле, чем номера в отеле, но ещё и куда более комфортна. Например, ознакомьтесь с разными вариантами на этом ресурсе https://kvartirka.by/grodno/kvartiry/posutochno . Там, пожалуй, под любой бюджет можно жильё подобрать.