На днях мне нужно будет приступать к дорожным работам на территории своей фирмы. Как предупредить водителей, которые ранее через неё проезжали, что теперь въезд закрыт?

Лично мне приходит в голову только один вариант - Вам нужно установить шлагбаум. Только так Вы сможете гарантировать самому себе, что на территорию никто не заедет.

А мне кажется, что лучше водителей предупреждать заранее, а не перед самим въездом на территорию. Для этой цели можно установить информационный щит на дороге. Желательно, чтобы он был светодиодным - тогда его заметят все. Посмотрите, какие именно сейчас представлены в продаже, на этом ресурсе https://ledtehnology.ru/production/dorozhnoe-tablo/ . Думаю, что найти подходящий не составит труда.