Для старта вполне можно обойтись таблицами, особенно если не хочется тратиться на программы. У нас тоже был похожий опыт — открыли кафе, и первое время всё вели на бумажках, потом в Excel. Но в итоге перешли на Google Таблицы и нашли классный вариант —
учет для бизнеса с готовыми шаблонами на сайте. Там есть шаблоны, где уже всё продумано: доходы, расходы, налоги, даже зарплаты по сотрудникам. Приятно, что можно подстроить под свои реалии — например, задать категории затрат, добавить столбцы для сезонных акций. И при этом всё понятно и работает сразу. Очень удобно, когда надо быстро глянуть, сколько осталось на закупку, а сколько ушло на аренду за месяц.