Для нужд моей компании необходим экскаватор, примерно на трое суток. Можете подсказать, у кого в Саратове его арендовать, чтобы цена на услугу была адекватной?

Я когда-то просто связывался со знакомым владельцем строительной фирмы, когда спецтехника была нужна, и он предоставил мне её в аренду. При желании, можете и Вы поступить аналогичным образом.

Есть на данный момент как минимум несколько специализированных организаций, предоставляющих услуги экскаватора. Советую Вам выбрать для сотрудничества ту, которая не завышает цен, и работает уже много лет - так Вы гарантированно избежите возможных проблем. Например, ознакомьтесь с расценками этой организации https://specteh-arenda.com/arenda_ekskavatora . Как по мне, они - вполне доступные.